{"id":775,"date":"2021-10-07T07:05:21","date_gmt":"2021-10-07T07:05:21","guid":{"rendered":"http:\/\/demo.mypits.org:15518\/datenschutz\/"},"modified":"2026-03-13T09:58:28","modified_gmt":"2026-03-13T09:58:28","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/datenschutz\/","title":{"rendered":"DATENSCHUTZ"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=”” el_class=”container”]<\/p>\n

\n

DATENSCHUTZ<\/h2>\n

01. ZIELSETZUNG UND VERANTWORTLICHE STELLE<\/h3>\n

Anbieter des Onlineangebotes: Park Hotel Sonnenhof Anstalt<\/p>\n

Inhaber: Familie Real, Mareestrasse 29, 9490 Vaduz<\/p>\n

Kontaktm\u00f6glichkeit: real@sonnenhof.li oder siehe Impressum<\/p>\n

Diese Datenschutzerkl\u00e4rung kl\u00e4rt Sie \u00fcber die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (nachfolgend kurz \u201eDaten\u201c) innerhalb unseres Onlineangebotes und der mit ihm verbundenen Webseiten, Funktionen und Inhalte sowie externen Onlinepr\u00e4senzen, wie z.B. unser Social Media Profile auf (nachfolgend gemeinsam bezeichnet als \u201eOnlineangebot\u201c). Im Hinblick auf die verwendeten Begrifflichkeiten, wie z.B. \u201eVerarbeitung\u201c oder \u201eVerantwortlicher\u201c verweisen wir auf die Definitionen im Art. 4 der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).<\/p>\n

Besucher und Nutzer des Onlineangebotes (Nachfolgend bezeichnen wir die betroffenen Personen zusammenfassend auch als \u201eNutzer\u201c).<\/p>\n

02. GRUNDS\u00c4TZLICHE ANGABEN ZUR DATENVERARBEITUNG<\/h3>\n

Wir verarbeiten personenbezogene Daten der Nutzer nur unter Einhaltung der einschl\u00e4gigen Datenschutzbestimmungen entsprechend den Geboten der Datensparsamkeit- und Datenvermeidung. Das bedeutet die Daten der Nutzer werden nur beim Vorliegen einer gesetzlichen Erlaubnis, insbesondere wenn die Daten zur Erbringung unserer vertraglichen Leistungen sowie Online-Services erforderlich, bzw. gesetzlich vorgeschrieben sind oder beim Vorliegen einer Einwilligung verarbeitet.<\/p>\n

Wir treffen organisatorische, vertragliche und technische Sicherheitsma\u00dfnahmen entsprechend dem Stand der Technik, um sicher zu stellen, dass die Vorschriften der Datenschutzgesetze eingehalten werden und um damit die durch uns verarbeiteten Daten gegen zuf\u00e4llige oder vors\u00e4tzliche Manipulationen, Verlust, Zerst\u00f6rung oder gegen den Zugriff unberechtigter Personen zu sch\u00fctzen.<\/p>\n

Sofern im Rahmen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung Inhalte, Werkzeuge oder sonstige Mittel von anderen Anbietern (nachfolgend gemeinsam bezeichnet als \u201eDritt-Anbieter\u201c) eingesetzt werden und deren genannter Sitz im Ausland ist, ist davon auszugehen, dass ein Datentransfer in die Sitzstaaten der Dritt-Anbieter stattfindet. Die \u00dcbermittlung von Daten in Drittstaaten erfolgt entweder auf Grundlage einer gesetzlichen Erlaubnis, einer Einwilligung der Nutzer oder spezieller Vertragsklauseln, die eine gesetzlich vorausgesetzte Sicherheit der Daten gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n

03. VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN<\/h3>\n

Die personenbezogenen Daten werden, neben den ausdr\u00fccklich in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung genannten Verwendung, f\u00fcr die folgenden Zwecke auf Grundlage gesetzlicher Erlaubnisse oder Einwilligungen der Nutzer verarbeitet:
\n\u2013 Die Zurverf\u00fcgungstellung, Ausf\u00fchrung, Pflege, Optimierung und Sicherung unserer Dienste-, Service- und Nutzerleistungen;
\n\u2013 Die Gew\u00e4hrleistung eines effektiven Kundendienstes und technischen Supports.<\/p>\n

Wir \u00fcbermitteln die Daten der Nutzer an Dritte nur, wenn dies f\u00fcr Abrechnungszwecke notwendig ist (z.B. an einen Zahlungsdienstleister) oder f\u00fcr andere Zwecke, wenn diese notwendig sind, um unsere vertraglichen Verpflichtungen gegen\u00fcber den Nutzern zu erf\u00fcllen.<\/p>\n

Bei der Kontaktaufnahme mit uns (per Kontaktformular oder Email) werden die Angaben des Nutzers zwecks Bearbeitung der Anfrage sowie f\u00fcr den Fall, dass Anschlussfragen entstehen, gespeichert. Personenbezogene Daten werden gel\u00f6scht, sofern sie ihren Verwendungszweck erf\u00fcllt haben und der L\u00f6schung keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.<\/p>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_raw_html]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjIlMjMlMjIlMjBjbGFzcyUzRCUyMnNjcm9sbC1idG4tYm90dG9tJTIyJTNFJTNDaW1nJTIwc3JjJTNEJTIyJTJGd3AtY29udGVudCUyRnRoZW1lcyUyRnNvbm5lbmhvdWYlMkZpbWFnZXMlMkZzY3JvbGxidG4ucG5nJTIyJTNFJTNDJTJGYSUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=”” el_class=”container”] DATENSCHUTZ 01. ZIELSETZUNG UND VERANTWORTLICHE STELLE Anbieter des Onlineangebotes: Park Hotel Sonnenhof Anstalt Inhaber: Familie Real, Mareestrasse 29, 9490 Vaduz Kontaktm\u00f6glichkeit: real@sonnenhof.li oder siehe Impressum Diese Datenschutzerkl\u00e4rung kl\u00e4rt Sie \u00fcber die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (nachfolgend kurz \u201eDaten\u201c) innerhalb unseres Onlineangebotes und der mit ihm verbundenen […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-775","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPrivacy Policy | Park Hotel Sonnenhof<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Read the privacy policy of Park Hotel Sonnenhof in Vaduz. Learn how we protect, secure, and process your personal data on our website.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy | Park Hotel Sonnenhof\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Read the privacy policy of Park Hotel Sonnenhof in Vaduz. Learn how we protect, secure, and process your personal data on our website.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Park Hotel Sonnenhof\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Sonnenhof.li\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-13T09:58:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenhof.li\\\/en\\\/datenschutz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenhof.li\\\/en\\\/datenschutz\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy | Park Hotel Sonnenhof\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenhof.li\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-07T07:05:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-13T09:58:28+00:00\",\"description\":\"Read the privacy policy of Park Hotel Sonnenhof in Vaduz. Learn how we protect, secure, and process your personal data on our website.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sonnenhof.li\\\/en\\\/datenschutz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenhof.li\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenhof.li\\\/en\\\/\",\"name\":\"Park Hotel Sonnenhof\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenhof.li\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenhof.li\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenhof.li\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Park Hotel Sonnenhof\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenhof.li\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenhof.li\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenhof.li\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenhof.li\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/logo.svg\",\"caption\":\"Park Hotel Sonnenhof\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sonnenhof.li\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Sonnenhof.li\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/parkhotel_sonnenhof\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy | Park Hotel Sonnenhof","description":"Read the privacy policy of Park Hotel Sonnenhof in Vaduz. Learn how we protect, secure, and process your personal data on our website.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/datenschutz\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy | Park Hotel Sonnenhof","og_description":"Read the privacy policy of Park Hotel Sonnenhof in Vaduz. Learn how we protect, secure, and process your personal data on our website.","og_url":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/datenschutz\/","og_site_name":"Park Hotel Sonnenhof","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Sonnenhof.li\/","article_modified_time":"2026-03-13T09:58:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/datenschutz\/","url":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/datenschutz\/","name":"Privacy Policy | Park Hotel Sonnenhof","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/#website"},"datePublished":"2021-10-07T07:05:21+00:00","dateModified":"2026-03-13T09:58:28+00:00","description":"Read the privacy policy of Park Hotel Sonnenhof in Vaduz. Learn how we protect, secure, and process your personal data on our website.","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/datenschutz\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/#website","url":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/","name":"Park Hotel Sonnenhof","description":"Just another WordPress site","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/#organization","name":"Park Hotel Sonnenhof","url":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/logo.svg","caption":"Park Hotel Sonnenhof"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Sonnenhof.li\/","https:\/\/www.instagram.com\/parkhotel_sonnenhof\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=775"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8799,"href":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/775\/revisions\/8799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sonnenhof.li\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}